Poco después de que llegara Safo con unos cuantos ejemplares de sus obras completas, publicadas en Mondragón muchos siglos antes de que ella misma existiera, llegó Mariana diciendo que Manuel Hernández Mompó decía que Valencia siempre estaba en su obra.
_ Yo podría decirlo también, dijo Mariana. Aunque no nací en Valencia, puedo decir lo mismo que Manuel, esa ciudad está siempre en mi obra; tengo el nacionalismo confuso y el idioma errante.
